Séparation de biens : créances et charges du mariage
Publié le :
24/02/2026
24
février
févr.
02
2026
En régime de séparation de biens, l’acquisition d’un bien en indivision constitue une situation fréquente dont les conséquences apparaissent principalement au moment de la liquidation, qu’elle résulte d’un divorce ou d’un décès. Les déséquilibres de financement, qu’ils tiennent à un apport personnel substantiel ou à une prise en charge inégale du remboursement d’un emprunt, soulèvent alors la question des créances entre époux ou à l’encontre de l’indivision. La qualification de la dépense engagée détermine le régime applicable et les modalités d’évaluation de la créance, qu’elle soit calculée pour son montant nominal ou en tenant compte d’une éventuelle plus-value.
La nature des financements et le régime des créances
Lorsqu’un époux finance l’acquisition au-delà de ses droits indivis sans que cette contribution supplémentaire ait été intégrée dans la répartition des quotes-parts mentionnées à l’acte, il peut se prévaloir d’une créance à l’encontre de son conjoint. En revanche, si l’acte d’acquisition reflète déjà l’apport différencié dans la détermination des droits de propriété, aucune créance distincte ne peut être invoquée. La situation diffère lorsque l’un des époux assume seul, ou pour une part excédentaire, le remboursement d’un prêt souscrit pour financer le bien indivis. Il dispose alors d’une créance contre l’indivision sur le fondement de l’article 815-13 du Code civil, laquelle peut donner lieu à réévaluation si la dépense a contribué à l’accroissement de la valeur du bien.Le caractère déterminant de la contribution aux charges du mariage
L’exercice de ces droits n’est toutefois pas absolu. Aux termes de l’article 214 du Code civil, chaque époux doit contribuer aux charges du mariage à proportion de ses facultés. La jurisprudence veille à ce que certaines dépenses, notamment relatives à la résidence principale, soient analysées comme participant à cette obligation, excluant ainsi toute créance. Dans un arrêt du 4 février 2026, pourvoi n° 24-10.920, la Cour de cassation a rappelé cette exigence à propos de travaux financés par un seul époux pour la construction du logement familial, alors que l’autre ne disposait pas des ressources nécessaires. Les juges ont retenu que ces dépenses relevaient de la contribution aux charges, d’autant que le contrat de mariage comportait une clause de présomption irréfragable d’exécution quotidienne de cette obligation. La décision est consultable sur le site de Legifrance.Historique
-
Changement de nom : procédures et recours
Publié le : 18/03/2026 18 mars mars 03 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLe changement de nom de famille engage des dimensions identitaires, familiales et sociales majeures. Longtemps encadré par une procédure exigeante, il bénéficie désormais d’un r...
-
Séparation de biens : créances et charges du mariage
Publié le : 24/02/2026 24 février févr. 02 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleEn régime de séparation de biens, l’acquisition d’un bien en indivision constitue une situation fréquente dont les conséquences apparaissent principalement au moment de la liqui...
-
Séparation de biens : créances et charges du mariage
Publié le : 24/02/2026 24 février févr. 02 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleEn régime de séparation de biens, l’acquisition d’un bien en indivision constitue une situation fréquente dont les conséquences apparaissent principalement au moment de la liqui...
-
L’obligation alimentaire : cadre, conditions et enjeux contemporains
Publié le : 10/02/2026 10 février févr. 02 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleL’obligation alimentaire occupe une place centrale dans le droit français de la famille en ce qu’elle organise la solidarité intergénérationnelle. Lorsqu’un parent se trouve dan...
-
FAMILLE – Stop au « droit de correction parentale »
Publié le : 27/01/2026 27 janvier janv. 01 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleLa chambre criminelle de la Cour de cassation, par un arrêt du 14 janvier 2026, est venue préciser avec force la portée de l’interdiction pénale des violences exercées sur les m...
-
La protection d’un proche dépendant par l’habilitation familiale
Publié le : 15/01/2026 15 janvier janv. 01 2026Brèves Juridiques / Droit de la familleL’habilitation familiale s’inscrit parmi les mécanismes de protection juridique des personnes vulnérables, en privilégiant une intervention limitée et respectueuse de l’autonomi...